inspirational  
l"Take the first step in faith. You don't have to see the whole staircase, just take the first step."  Dr. Martin Luther King Jr.

      La Vida  La Justicia  Sueños  La Bondad  El Éxito  La Alegría  El Coraje  Poemas  HistoriasCortas 



      Traducido por nuestro amigo Jaime A. Fernandez-Baca

    
English   Español  

Encontrar:


                



 
    

 
 



Por el Este viene el sol,
trayendo un nuevo día.
Ya dio la vuelta al planeta
contemplando tierras y
gentes de lugares lejanos.

Ya pasó sobre las cordilleras
y sobre las aguas de los siete mares.
Ya se apareció ante los labradores,
y pasó por las ventanas de casas,
fábricas y  talleres.

Ya divisó ciudades de edificios destellantes,
así como las chozas de los indigentes.
Ya presenció las cosas buenas y las aberrantes,
el trabajo de hombres y mujeres decentes
y las conspiraciones de los tunantes.

Ya vio ejércitos marchando, bombardeadas villas
y la destrucción que llegó al mediodía.
Y ahora, sin rastros de ese viaje agobiador,
el sol viene hacia nosotros con furor,
mensajero de la mañana,
presagio de un nuevo día.

"La Mañana" 
  de Clinton Lee Scott

 

Yo nací para atrapar dragones en sus guaridas 
y para recoger flores.  Yo nací para pasar las mañanas contando historias divertidas, 
para soñar a la deriva como si fuera yo un arroyo
y para caminar descalzo a la luz del sol.

James Kavanaugh
Autor de "Dias Soleados y Noches Nubladas."



Si yo pudiera, el cielo peinaría
y todas estrellas recogería,
en una canasta luego las pondría
hasta rebalsarla con esa luz plateada.
Entonces la canasta a ti yo te la daría, 
porque yo quisiera que hoydia 
todas las cosas bellas del mundo
sean tuyas.


Autor desconocido
Print-A-Card  

 

En mis manos yo tengo una vela
de llama muy pequeña.
Y si una luz darte yo pudiera
mi vida estaría llena.
Pero...
en tus manos tú tienes una antorcha
que muchos ojos vislumbran.
Mantenla muy alta para que con ella
ellos sus mechas enciendan.


© Faye
  
Este poema fue descubierto un website muy hermoso y espiritual
llamado The Prophet's Candle

 

Cuando desde una nube una gota de lluvia caía,
ella vio el mar y muy avergonzada se sentía.
Ella decía ¿Quien soy yo frente a esta inmensidad?
Y mientras ella se miraba con ojos de humildad
una almeja la protegió en su cavidad.


Saadi of Shiraz, 
poeta Persa
Libros  

 

En la noche que me cubre
negra como un pozo abominable,
yo agradezco al dios que fuere
por mi espíritu inconquistable.

Atrapado en este circunstancial lugar
yo he gemido pero no he llorado.
Ante las puñaladas que me deparó el azar
mi cabeza sangra pero no me he postrado.

Mas allá de este lugar de furia y de lágrimas
me acosan las sombras con terror.
Pero tantos años de amenazas 
me encuentran sin temor

Ya no importa cual fue mi camino
ni cuantas culpas he acumulado.
Soy el dueño de mi destino
Y mi alma yo mismo he guiado

"Invictus,"
de  William Earnest Henley

 

Habrán tormentas, hijo mío.
Habrán tormentas.
Y en cada tempestad
tú creerás que estás solo
enfrentando a los crueles vientos.

Pero con el tiempo la ira y la furia
menguarán,
y cuando el cielo se despeje
te encontrarás 
prendido de alguien
a quien nunca hubieras conocido
sino fuera por la tormenta.


"Tormentas" 
   de Margie De Merrell
 

 

No todo lo que brilla es oro,
no todo errante está perdido.
Lo viejo que es fuerte no se marchita,
Las raíces profundas no sienten la helada.
De las cenizas un fuego se encenderá,
desde las tinieblas una luz brotará.
Renovada será la hoja de la quebrada espada,
reinará aquel que no tiene corona.


J.R.R. Tolkien
 

 

Un hombre estaba caminando por el campo cuando se encontró con un tigre. El hombre corrió, el tigre corrió tras él. Al llegar al borde de un precipicio el hombre se agarró de un arbusto y se quedó colgando de él.

El tigre se quedó esperando desded arriba. Al fondo del precipicio otro tigre esperaba a que el hombre caiga para comérselo. Sólo el arbusto lo sostenía.

Dos ratones, uno blanco y el otro negro, comenzaron a roer el arbusto. De pronto el hombre vió una deliciosa fresa cerca de él. Agarrándose del arbusto con una mano, él arrancó la fresa con la otra.

Cuan dulce estaba la fresa.


Poema Zen

 

Dos hombres miraban a través de las mismas barras.
Y veían, uno el barro en el suelo, el otro las estrellas.


Fredrick Langbridge
 

 

Si Dios hubiera respondido a mis oraciones
yo estaría viajando por el mundo en mi yate privado.
Yo tendría muchas aventuras románticas
con mujeres hermosas como yo siempre he soñado.

Si Dios hubiera respondido a mis oraciones
yo tendría fama, fortuna y un clima encantado.
Yo hubiera navegando por la costa de España y,
si hubiera querido, ahí me podría haber quedado.

Pero, si Dios hubiera respondido a mis oraciones
ahí yo estaría, millonario y muy bien soleado,
en un mundo muy lejos
de aquel lugar donde te conocí un día nublado.


“Si Dios Hubiera Respondido a Mis Oraciones” 
  de Ron Atchison
  Citas

 

Cuando reímos arriesgamos parecer tontos.
Cuando lloramos arriesgamos parecer sentimentales.
Cuando ayudamos a otros arriesgamos el envolvernos en situaciones.
Cuando expresamos nuestros sentimientos arriesgamos el rechazo.
Cuando contamos nuestros sueños arriesgamos el ridículo.
Cuando amamos arriesgamos que nuestros sentimientos no sean correspondidos.
Cuando luchamos en medio de la adversidad arriesgamos el fracaso.
Pero todos estos son riesgos que deben ser tomados,
porque el peor riesgo que corremos en esta vida
es aquel de no arriesgar nada.

El que nada arriesga, nada gana.
Es posible que él se evite penas y sufrimientos, pero al no arriesgar él 
se esta negando la oportunidad de aprender, de sentir, de crecer o de amar.
Encadenado de sus certitudes, el que no arriesga es un esclavo
que ha usurpa su propia libertad.
Sólo la persona que corre riesgos es libre.

"El Dilema," Autor Desconocido
 

 

"En medio del bosque el camino se dividía en dos.
Yo decidí tomar el camino menos viajado,
ésa fue la mejor decisión que yo he tomado.


De "El Camino No Viajado"
Por Robert Frost
 

 

La vida tantos encantos nos ofrece,
todos espléndidos y hermosos.
Olas que en blanca espuma se convierten
en un espectáculo esplendoroso. 

Rostros de niños sonrientes,
guardando maravillas entre sus dientes.

La vida tantos encantos nos ofrece, 
sonidos de la naturaleza que te entretienen. 
El aroma de los pinos en la lluvia florece,
Ojos que te aman, brazos que sostienen.
Y para la delicia de tu espíritu la vida te ofrece
pensamientos sagrados que la noche cubren.

En estos encantos todo lo que tengas invierte,
consíguelos y lo invertido nunca cuentes.
Porque una hora de paz antes de tu muerte,
es más valiosa que un año de disputas y otras suertes.
Y por un aliento de éxtasis,
da todo lo que has sido o podrías ser.


"El Regateo," de Sara Teasdale

 

 

Muchas veces nos detenemos a un lado
mientras el agua se desliza, 
hasta que lo que para mañana habíamos dejado
de pronto hoydia se realiza.
Así que no te quedes esperando a un costado 
y que estás satisfecho nunca digas.
Enfrenta a los rápidos, escoge ser arriesgado
y atrévete a danzar con las mareas.


Garth Brooks, "El Río"

 

 

Mis planes todos 
han fallado
Oh mi Dios.
Pero no me angustiaré,
esperaré a estar reposado,
y mañana otra vez intentaré.

    
Anushree Karnani


Si yo tuviera los lienzos que cubren el cielo,
bordados con hilos de rayos dorados y plateados.
Lienzos azules, tenues y oscuros
del día, del crepúsculo y de la noche.
Si yo los tuviera los pondría a tus pies.
Pero siendo pobre, todo lo que tengo son mis anhelos
y son estos los que yo pongo a tus pies.
Camina con cuidado porque caminas sobre frágiles suelos.


 "Él Quiere Los Lienzos Del Cielo"
   de William Butler Yeats






Recently
Featured:
La invitación
Oriah Mountain Dreamer
Carta de Fray Giovanni
Fra Giovanni
Convocación
Robert Francis
Yo Vivo Mi Vida
Rainer Maria Wilke
Mis Deseos Para Ti
Sandra Sturtz Hauss
Yo estoy ahí
James Dillet Freeman
Itaka
Constantine Cavafy
La realidad navideña
Ron Atchison
Y Aprendes
Veronica Shoffstall
Tú eres la única respuesta
Jo Coudert

















 

    




Mande esta página a un amigo!


La Vida   La Justicia  Sueños  La Bondad   El Éxito  La Alegría

 
El Coraje   Poemas   HistoriasCortas    Archive   Guestbook   


© Copyright 2000, Inspiration Peak. All Rights Reserved.
     
Question or comments?  
Copyright Policy